Política de privacidad · Privacy policy

PasaLibro

Última actualización / Last updated: 01/10/2026

Español

PasaLibro es una app para Android desarrollada por Juan (desarrollador independiente, España) para llevar tu biblioteca y coordinar préstamos de libros entre amigos. Esta política explica qué datos trata.

Datos tratados. Cuenta (email, nombre y avatar), biblioteca y portadas, amistades, solicitudes, préstamos, «Quiero leer», recomendaciones, valoraciones, perfil lector, tokens de notificación y reportes de seguridad.

Finalidad. Sincronizar tu biblioteca, compartirla con tus amigos según tus ajustes, gestionar préstamos, enviar los avisos que pidas y proteger el servicio frente a abusos.

Servicios. Firebase Authentication, Firestore, Cloud Messaging y App Check; Crashlytics y Analytics solo si los activas. Un servidor privado del desarrollador (Synology) procesa tareas y guarda avatares y portadas. Cloudflare protege el acceso y sirve los enlaces web. Al buscar un libro por ISBN o texto, la consulta se envía a Google Books y Open Library. La cámara y el reconocimiento de ISBN y texto funcionan en el teléfono; no se guardan imágenes de la cámara.

Publicidad (Google AdMob). La app muestra anuncios de Google AdMob (un banner en las pantallas principales). Para mostrarlos y medirlos, Google puede recoger y tratar datos de tu dispositivo: el identificador de publicidad, la dirección IP (y a partir de ella la ubicación aproximada), información del dispositivo y del sistema, las interacciones con los anuncios y datos de diagnóstico. Google trata estos datos como responsable según su propia política: cómo usa Google los datos de las aplicaciones de sus socios. En el Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza se te pide el consentimiento al abrir la app y puedes cambiarlo desde la opción de privacidad de la app. Si no das tu consentimiento, los anuncios serán no personalizados. También puedes restablecer o eliminar tu identificador de publicidad en los ajustes de Android.

Control. El perfil lector es privado por defecto. Desde la app puedes cambiar la visibilidad, exportar tus datos, bloquear usuarios y eliminar la cuenta. Los diagnósticos están desactivados por defecto.

Eliminación de la cuenta. Al eliminarla se borran tus datos y archivos asociados; los reportes contra esa cuenta pueden conservarse anonimizados para moderación. Puedes hacerlo dentro de la app o siguiendo los pasos de la página de eliminación de cuenta.

Cambios y contacto. Si esta política cambia, se publicará aquí con una nueva fecha. Para cualquier consulta o para ejercer tus derechos de acceso, rectificación o supresión, escribe a [email protected]. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

English

PasaLibro is an Android app made by Juan, an independent developer based in Spain, to keep your library and coordinate book loans between friends. This policy explains what data it handles.

Data handled. Account (email, name and avatar), library and covers, friendships, requests, loans, want-to-read list, recommendations, ratings, reader profile, notification tokens and safety reports.

Purpose. To sync your library, share it with your friends according to your settings, manage loans, send the notifications you ask for and protect the service from abuse.

Services. Firebase Authentication, Firestore, Cloud Messaging and App Check; Crashlytics and Analytics only if you turn them on. A private server run by the developer (Synology) processes tasks and stores avatars and covers. Cloudflare protects access and serves web links. When you look up a book by ISBN or text, the query is sent to Google Books and Open Library. The camera and ISBN/text recognition run on the phone; camera images are not kept.

Advertising (Google AdMob). The app shows ads served by Google AdMob (a banner on the main screens). To serve and measure ads, Google may collect and process data from your device: the advertising ID, IP address (and approximate location derived from it), device and system information, ad interactions and diagnostic data. Google processes this data as a controller under its own policy: how Google uses information from partner apps. In the European Economic Area, the UK and Switzerland you are asked for consent when the app starts, and you can change it from the app's privacy option. Without consent, ads are non-personalised. You can also reset or delete your advertising ID in Android settings.

Control. Your reader profile is private by default. In the app you can change visibility, export your data, block users and delete your account. Diagnostics are off by default.

Account deletion. Deleting your account removes your data and associated files; reports against that account may be kept anonymised for moderation. You can do it in the app or follow the steps on the account deletion page.

Changes and contact. Any change to this policy will be published on this page with a new date. For questions or to exercise your rights of access, rectification or erasure, write to [email protected]. You may also complain to the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).